I asked on Facebook, specifically about the Diogenes torpedo submarine, which at the time had a unit card with a submerged special rule with a penalty to hit.
This is the response I got:
Good Afternoon,
Apologies about this Just got a message back from the rules team, This is a special rule specific to it. No penalties
Hope this has been of some assistance
Kind Regards
Craig