Hey Varnos, thanks!
I just need the filenames as close as possible to unit names in DWABO.
I use this format, all lower case: factionInitials_name class.png
Like that, I just have to copy/paste images on my server to update them, because DWABO calls images using current selected faction and model names.
For example: On the "CF - Chinese Federation" faction, selecting the "Jian MkII (Battleship) - Nav. Large - 200 - 1/1" will call the image "cf_jian mkii battleship.png"
Currently I'm using a batch program (Bulk Rename Utility) to rename all files with lower case and faction initials prefix. If an image name is different from the name in DWABO, I have to manually edit it.
All of this is time consuming and currently I can't parse all models one by one like I used to do before.